私たちについて

知ることから、
しるべははじまる。

しるべーじゅは、事業主の方の話を聞くところから始めます。必要なものは一社ごとに違うからこそ、先に形を決めず、今あるものと困りごとを知ることを大切にしています。

しるべーじゅ代表・永田つむぎ。お話を聞いて、その方に合う形を。「Webサイトが必要ですね」「管理表をつくりましょうか」と具体的な方法をご提案します。まず、よく聞き、分かる言葉で整理し、一緒に方法を考え、使える形にします。特許翻訳、ホームページ・アプリ制作、サービスづくりの相談に取り組んでいます。
図を大きく見る(新しいタブ)
図の内容を文章で読む

「Webサイトが必要ですね」「管理表をつくりましょうか」。お話を伺いながら、その方に合う具体的な方法を一緒に考えます。

まず、よく聞きます
今のやり方や、大切にしていることを伺います。
分かる言葉で整理します
むずかしい話も、分かりやすい言葉や資料に。
一緒に方法を考えます
その方の事情に合う、無理なく続けられる方法を。
使える形にします
ホームページや小さなアプリ、手順書や資料に。

お話を聞いて、その方に合う形を一緒に考える。

しるべーじゅの永田つむぎです。普段は特許翻訳の仕事をしながら、ホームページや小さなアプリの制作にも取り組んでいます。

交流会や勉強会の企画・運営もお手伝いしています。また、経験や得意なことをサービスにしたい方のお話を聞き、提供する内容や料金案を資料にまとめる仕事もしています。

人の話を聞きながら、「それなら、こんな形にできそうですね」と一緒に考えるのが好きです。その方が大切にしていることや、今の仕事の進め方を知り、無理なく使える方法を探していきます。

特許翻訳で大切にしてきた「正確に伝わること」は、しるべーじゅの仕事でも同じです。ホームページやネットのことも、何が必要で、どんな方法があるのかを分かる言葉で整理し、納得して選べるようにお手伝いします。

例えば、ご家族で読める報告書に。

「毎月のホームページ代が、内容に見合っているか分からない」というご相談では、契約やサイトの名義を確認し、専門用語を使わず、ご家族で回し読みできる報告書にまとめました。今後の進め方は、ご家族でご検討いただいています。

費用・契約の診断事例を読む

大切にしていること

1

お店で続けられる方法を考える

今のやり方を伺い、使えるものを確かめます。電話受付を残してネット予約を加えるなど、お店の事情に合わせて考えます。

2

むずかしい言葉を使わない

ご説明や報告書は、ご家族やスタッフの方にもそのまま見せられる言葉で書きます。

3

名義と鍵はお客様の手元に

新しく用意するホームページのアドレスや管理用アカウントは、お客様の名義に。いつか別の会社に頼みたくなったときも、引き継げるようにします。

4

縛らない

公開後の見守りサポートは、いつでも解約でき、違約金もありません。役に立っている間だけ続けていただければ十分です。

事業者情報

屋号
しるべーじゅ(Shirubejyu)
拠点
東京都東久留米市
対応エリア
地域を問わず対応しています。訪問できる地域では対面で、そのほかはオンラインでご相談をお受けします
ご訪問
ご相談の内容によっては、担当の者がうかがう場合があります
主なサービス
ホームページ制作・改修/ホームページの診断/LINE公式アカウント構築/予約フォームの導入/公開後の見守りサポート
代表者
永田つむぎ
お返事の目安
お問い合わせには、当日〜翌営業日を目安にご連絡します
名義の考え方
ドメイン・サーバー・Googleのお店情報など、新しく作るものはすべてお客様の名義で用意します。別の会社に頼みたくなったときも、そのままお使いいただけます
請求書
適格請求書(インボイス)を発行できます

まずは今のお困りごとをお聞かせください

うまく言葉にできなくて大丈夫です。お店の名前と、気になっていることをひとこと送ってください。